« 日朝会談予定なし ~誰のせいでもなく、全ては自分で蒔いたタネ | メイン | エアーフォースOneの中から ~北を平和にするよ、立派に繁栄させるよ! »

2018年6月10日

長かった戦争、やっと終ります ~終戦宣言・共同声明発表へ向けて最終調整

 いよいよ現実味を帯びてきました。
韓米双方による詰めは最終段階にあるようです。

 トランプ大統領は米朝会談の準備に集中したいのでサミットは途中退席し
シンガポールに向かうとのことです。

 ところで、金委員長は何に乗って移動するんでしょうか?
さすがに【 エアーフォースUn 】ではシンガポールまで辿り着けるかどうかご不安のようで
中国機を借りるようです。
その護衛には中国空軍のジェット戦闘機が任に就き
最高のセキュリティで国家元首をシンガポールまでエスコートするとのことです。


Sputnik International 22:00 07.06.2018(updated 22:11 07.06.2018)
Military Escort: Chinese Jets to Secure Kim Jong Un's Flight to Singapore Summit  クリックで原寸大
Sputnik180607_s.jpg


Military Escort: Chinese Jets to Secure Kim Jong Un's Flight to Singapore Summit
22:00 07.06.2018(updated 22:11 07.06.2018)
The People's Liberation Army-Air Force is preparing to send fighter jet aircraft on a mission to escort North Korean leader Kim Jong Un to the upcoming summit in Singapore where he will meet US President Donald Trump after years of hostile relations, according to sources within the South Korean military.
A South Korean Air Force official told the South China Morning Post that Chinese aircraft will secure Kim's flightpath to the meeting -- and perhaps remind the US side that Beijing will support Pyongyang.
"Escorting [a head of state] with jets is one of the highest security protocols that the air force can provide," the South Korean source told SCMP Thursday, adding that if China sends air assets to conduct the escort then "it may be a message directed to the US-ROK [Republic of Korea, or South Korea] alliance that China is strongly backing up the Kim regime."

 ところで、金委員長の英語力は?
流ちょう"との情報... トランプ大統領と「英語で会話弾む」
通訳なしで問題ないようです。
金委員長とトランプ大統領が通訳なしに、英語だけで「1対1の対話」が可能との見方が出ている。
北朝鮮大学院大学のヤン・ムジン教授は「米朝首脳会談で金委員長が英語を流ちょうに話せば、トランプ大統領は驚くだろう」とし、「会談の相手国が自国の言語を駆使する術をもっていれば、その場の雰囲気にも大きなプラスとなるだろう」と述べた。

 合意文書づくりも大詰めのようです。
時事通信社2018/06/09 18:10
朝鮮戦争終結合意へ最終調整=共同声明発表を検討-12日の米朝首脳会談
時事通信社
2018/06/09 18:10
 【シンガポール時事】12日のトランプ米大統領と北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長との会談を前に、米朝は朝鮮戦争(1950~53年)の終結合意に向けた最終調整に入った。トランプ氏は7日、「合意に調印することはあり得る」と言明。会談後に共同声明を出す方向で協議が進んでおり、朝鮮戦争終結に関して首脳会談の成果としたい意向を鮮明にしている。

ポンペオ米国務長官は韓国のニュース専門テレビYTNのインタビューに「会談が成功すれば、双方が合意できる声明が発表されると期待する」と強調した。朝鮮戦争の終結に加え、非核化について共同声明にどこまで踏み込んだ内容が盛り込めるかも焦点になる。

 4月の南北首脳会談の板門店宣言では、年内に終戦宣言を行い、さらに休戦協定を平和協定に移行する意思を確認した。ただ、法的拘束力のある平和協定の実現には、休戦協定署名国の中国の参加が欠かせず、米朝首脳会談だけで合意するのは困難だ。このため、象徴的な政治宣言として終戦宣言の実現を検討しているとみられる。

 一方、本来、最重要議題のはずの北朝鮮の非核化について、トランプ氏は1回の首脳会談で最終合意が実現できないと認めている。ポンペオ氏は「完全かつ検証可能で不可逆的な非核化(CVID)」が最終目標だと再確認しているが、今回の会談で核計画廃棄の具体的なロードマップ(行程表)などで合意できるか不透明だ。

 CVIDに関し、板門店宣言では「朝鮮半島の完全な非核化」が盛り込まれ、2005年9月の6カ国協議共同声明では「検証可能な非核化」にも言及している。トランプ氏が過去の合意以上の譲歩を正恩氏から引き出せるかどうかで首脳会談の成果が問われることになりそうだ。 


■ FC2ブログへバックアップしています。 
長かった戦争、やっと終ります ~終戦宣言・共同声明発表へ向けて最終調整
backupSite.gif

投稿者 hal : 2018年6月10日 00:08